HOME < 「素敵にStay Oxford」 Blog! < Superdry(極度乾燥しなさい)

「素敵にStay Oxford」 Blog!

留学生のOxfordライフ、学校紹介、 Oxfordでの日常をご紹介しています。

Superdry(極度乾燥しなさい)

投稿日時: 2017年06月05日 @18:50 、 カテゴリー: blog

本日は不思議な日本語についてです。
日本でSuperdryと言えばアサヒビールを思い浮かべる方が多いと思いますが、イギリスでは若者向けの洋服のブランドのことになります。
https://www.superdry.com
日本でもよく不思議な英語がTシャツやバッグに印刷されているのを見かけますが、最近のイギリスでは不思議な日本語が印刷されている洋服を頻繁に見るようになりました。その筆頭が「Su perdry(極度乾燥しなさい)」です。
日本に行ったイギリス人がアサヒビールのSuperdryに感化され、2004年にイギリスで洋服のブランドとして立ち上げたところ、たちまち大人気となりました。現在では世界46か国で販売、店舗数は合計515にも上るそう。
イギリスにお立ち寄りの際は、是非店舗に足をお運びになってみてください。